どこにつながる？

6月に入ってから突然

自分のしゃべりを録音するということにはまって

全部で18回ぐらい録音していました。

そうしたら

先週末、今、勉強中の語学を

一緒に勉強しましょうというお誘いを受け

先生と出会いました。

と言っても、実際にお会いしたわけではなく

LINEでつながったのです。

　　　元々、母の知り合いの方なのですが

　　　　　　あたしは面識はありませんでした。

あたしからなにか頼んだわけではなく

どうやら母がその方に、たまたま

あたしが勉強中だということを話したら

協力したいと言ってくださったようです。

その先生がおっしゃいました。

「毎日、○○語で日記を書いて

私に送ってください。

私が添削して送り返します。

それから、書いた文章を読んで録音し

その音声も送ってください。」

さっそく、1回目の日記を書いて

それを読んで録音して送りました。

そのとき

ああ、あたしはこのために

ひとりでしゃべる練習と

それを録音する練習をしていたのか

って思いました。

緊張することもなく

恥ずかしがることもなく

自分の声を変だと思うこともなく

当たり前のように録音することができました。

すごい。

つながっているんだ。

あたしの毎日はあたしの未来に

本当につながっていた！

びっくりだ。

文章はかなり直されて戻ってきます・・。

でも、直されたところの書き方を覚えれば

ネイティブに近づくってことでしょー？

うれしい。

初日は録音についてノーコメントだったのですが

代わりに、いいことを教えていただきました。

翻訳と同時に音声も再生される翻訳機に

自分の書いた日記をペーストし

翻訳機が読む読み方をまねして読む

ということです。

　単語の読み方がわからないときには

　　使っていましたが、文章を丸々入れるって

　　　考えたことなかったです・・。

2日目はそれを実行し

息継ぎの場所や抑揚を

なるべくまねて読んだところ

よくなった！とほめていただけました。

うれしい☆

今日は3日目で、先ほど書いて読んで録音し

LINEで送りました。

文章は、そんなに長文でなくてよく

書きたいことを考えて

単語を調べ、翻訳機を使いながら

今の自分の実力程度の文を組み立てるので

そんなに難しくはありません。

　　　　　　　　すごい直されるけども・・・。

問題は読むほうです。

難しい・・・・。

読んだら1分もない長さですが

お手本をよく聞いてから練習し

間違わないで言えるまで、何回も録音し直して

今日は、1時間以上かかりました・・。

　　　誰だ、こんなに言いにくい言葉を並べたのは！

でも、これをしばらく続けたら

実力が上がる気がします。

がんばる！！！

今、がんばることが

次はどこにつながるのかな？

超楽しみ☆

気になっちゃって。

これ買ったの、3回目なのですが

今回の蓋のメッセージは

大地にねころがったらムシが・・とか

草の汁が・・とか思っちゃって

あまり共感はできません・・・。

でも、飛行機の絵は

なんかすき。

前回、前々回と「ミルク」という言葉が

入っていたので

「ミルク」って言葉を必ず入れるっていう

きまりなのかってことが気になっちゃって

また買いました。

入れなくていいみたいです・・。

Mたんが長期休み以外でも

バイトをできる許可を取りました。

　コロナの影響でバイトも休ませていたので

　　学校に無許可で働いていたのは3週間ぐらい・・。

やっぱり、規則を守っていないのは

よくないなーと思って

申請することにしました。

書類を出したあと

保護者も一緒に先生と面談をするので

先日、学校に行ってきました。

特に何か質問されるわけでもなく

いくつかの注意事項を聞いて

しっかりがんばってくださいって

言われて終わりました。

これで安心してバイトできますね。

しっかり働いておくれー。

過去問。

 前回、語学検定の過去問を解いてから

emily-ryu.hatenablog.jp

1ヶ月経ったので、昨日、別の年の過去問に

挑戦しました。

今度は、急に思い立ったわけではないので

ちゃんと夕飯を食べ終わってから

始めましたー。

前回は単語の意味がわからなくて

答えを選択肢のなかから選べないということが

頻発したし

文法的ななにかを聞かれても

どれもうろ覚えでよくわからない

という感じがしたけど

それを踏まえて勉強した1ヶ月だったので

単語の意味がわからないものは2ヶ所ぐらいに減り

文法的な質問も正解率が上がりました。

それでも

聞いたことあるけどなんだっけ？とか

あれ、これはどっちだっけ？

というようなところが数ヶ所あって

残念・・。

リスニングのほうは

1問だけ、どうしても単語の意味がわからず

答えられない問題があって

答え合わせをしたら、言われてみればそうだ

という感じの答えだったので

あと1歩だったのにーという悔しい気持ち。

全問正解したかった。

目標は95点だったのですが

ちょっと足りなかった・・。

前回よりは20点ほどアップしたので

やってきた勉強は間違いじゃなかった！

と思えましたが

詰めが甘い！という感じです・・。

今月中にできなかったところを

きちんと確認して

もう1回、別の年の過去問を解いて95点を達成し

この級の勉強を終わりにして

7月から、次の級の勉強に進みたいわ。

実際のところ、語学の学習に境目などないので

さらに進めていくだけなんだけど。

もし次も95点を取れなかったらどうするか・・・。

うーん。

でも一応合格ラインは超えているからなー。

だめだったときのことなど考えず

95点以上取ればいいってことかなー。

がんばろー。

昨日の午後

Kるんの発達障害に関連した薬をもらいに

病院に行きました。

本当なら今頃

前回、紹介状を書いてもらった病院に行って

そちらで薬を出してもらっているはずでしたが

コロナの影響でまだ引っ越していないから

当然、新しい病院にも行けず

薬が底をついてしまったので

電話をして、事情を説明したら

診察なしで薬だけ出せるということだったので

本当に助かりました。

もう19歳になっちゃったので

小児科に通う年齢じゃないかなとは思いましたが

ずっと通っているところだったし

事情が事情なので大丈夫でした。

よかったー。

それに4月から住む予定だったところも

6月中には行けそうと連絡してありましたが

7月になりそうなので、その連絡もし

そこの管理人さんが

とても丁寧な対応をしてくださったので

よかったー。

いつも電話をかける前は

かけたくないなーと思って

先延ばしにしてしまうけど

だいたいみなさん優しくて

もっと早くかければよかったーって思う。

なんで、電話がきらいなんだろ？

そろそろ、その認識を改めたい。

流行り。

今日は髪の毛のカットに行ってきました。

入学式に備えて切った3月以来

3ヶ月ぶり。

　　　入学式は結局なかった・・。

いつもなら白いものを隠す

マニキュアもしてもらうところですが

ちょっと頭の調子が悪いので

それはなし。

染めなくても

だらしなくみえないようにしたいです

と、わがまま言って

いつもより短く切ってもらいました。

ヘアカタログをみせてもらって

じゃあ、こんな感じでって選んだら

この髪型、最近流行ってるんですよ

って言われました。

やばい、流行りに乗っちゃった。

昨年も今頃の時期

頭の調子が悪いと言って

どのシャンプーがいいかなと模索していました。

先日、皮膚科に行ったとき先生が

「髪の毛が長いと薬をつけても

なかなか頭皮に届かないんだよ

オレなんか、簡単だけどさ。」

と言っていました。

　先生は、髪の毛が少なくていらっしゃるので・・。

最近は手の調子もさらに悪いから

「スーパーとかで

消毒ちゃんとやってるんじゃない？」

と言うので

「やっています。」

と答えると

「オレなんか、やってるふりだけしてるよ。」

と言ってました。

え、消毒はちゃんとして。

アルコールはしみて痛いよねー。

　でもアルコールじゃないやつは

　　なんか感触がムリ・・・。

　　　痛いほうがまだましです。

元々、長くはなかったけど

さらに短くなって、頭が小さくなってうれしい☆

さあ、今日はまだ勉強してないから

これからしなくちゃー。

あ、待って。

1つだけ、書こうと思ったことがあった。

去年と一昨年は、この時期

アイスコーヒーにバニラアイスをのせて飲むのに

めっちゃはまってたんです。

いや、それだけじゃない。

メロンソーダとハイボールにものせてた。

今年もアイスコーヒーを飲み出したら

絶対のせたくなるでしょと思って

ソフを買って冷凍庫に入れてあったのに

今年は全然のせる気にならないのです。

すごい暑い日もあったけど

全然のせたくない。

アイスコーヒーはアイスコーヒーだけ

無糖の苦いやつを飲みたい。

昨日、Kるんが

このアイス食べていい？って言うから

どうぞってあげちゃった。

大人になったのかしら―。

でもまだ夏じゃないからな・・。

あたしのことだから、まだ油断できないぞ。

秋になっても一度もアイスをのせてなかったら

なにかを卒業したということにしよう☆

いつも使わない筋肉かなにか。

これ買ったの2回目なんだけど

やっぱり、蓋のメッセージは

いろいろあるのですね。

この前のメッセージのほうが

なんかすきだったな。

とりあえず、「ミルク」って言葉は

入れないといけないのかな。

あと1回は買って

確かめたい。

ここ数日、Mたんのバイトが続いていたので

迎えに行くたびに駐車場で10分くらい

録音しながらしゃべっていました。

そうしたらだんだん

迎えに行くのか録音しに行くのかっていう

わけのわからない気持ちになってきました。

なんか、あ、ちょっと早めに行って

録音しよ、みたいな。

なにを楽しみにしてるの？

っていう感じ。

でも、録音してたら

すごいいいことがありました。

普段勉強している外国語の文法で

どうしても覚えられないことがあって

録音しながら検索して

検索した文章を読んで

なんでそうなるんだ？とか言ってるのを

家で聞き直したら

あ！そういうことか！

って急にわかった。

自分の目でみて

口で言っているときはわからなくて

それをあとから聞き直して理解するという

あたしってこんなにばかなのねーって

思ったよね。

目と口がかわいそう。

ちゃんとみて、読んでいたのに

わかってもらえなくて。

あたしは耳から入る情報のほうが

理解しやすい気がします。

それも、口は黙っといて

耳だけ澄ましてるとき。

えー、どんだけ弱いアタマなの・・・。

でも、そんな発見があってよかったです。

1日10分くらい自分のしゃべることを

録音しているだけなのに

学びや気付きがあってびっくり。

もうちょっと続けてみる。

あ、それで、どこかで

「録音した声は、思ったより高く、

痩せた印象を受けるのではないか」

と書いている方がいらして

確かに―と思って

じゃあ、録音するときにいつもより低い声で

しゃべってみようと思ったら

いつもより低い声を出すためには

いつも使わない筋肉かなにかを

使うのかわからないけど

いつもと同じくらいの音量の声を出すのが

なかなか難しかったです。

でもこれ練習したら

もうちょっと低い声になれるのかも。

えー、なりたい。

　なりたいものがいっぱいあって

　　　困っちゃうなー・・。